D.I.Y.精神-DIY Mentality-

物の根本を担っている
物の存在を嫌っているのは
哀れな資産家の道楽の二重不倫程の
放蕩さとしか言えない
本論はユニフォームの下
この何でも肩透かしの街で
タータンチェックと
鋲打ちのリストバンド
黒のコンバースで
D.I.Y.

月並みな活動家の模倣
不似合いな躍動感の模倣
月並みな活動家の模倣
不似合いな躍動感の模倣
そして警官が囲んで
スリムジーンズを穿いた
お前に浴びせかける大量のラム

反対に根本を担っている
物の存在を崇めるのは
気ままな子供たちの制限された遊び程の
放蕩さとしか言えない
本論はユニフォームの下
この何でも肩透かしの街で
川沿いに住んで
ショーモデルの女と洪水を待つのさ
D.I.Y.

月並みな活動家を遮断
不似合いな躍動感を遮断
月並みな活動家を遮断
不似合いな躍動感を遮断
そして警官が囲んで
スリムジーンズを穿いた
お前に浴びせかける大量のラム

月並みな活動家の模倣
不似合いな躍動感の模倣
月並みな活動家の模倣
不似合いな躍動感の模倣

月並みな活動家を遮断
不似合いな躍動感を遮断
月並みな活動家を遮断
不似合いな躍動感を遮断


Despising the foundation that supports everything
Is just a crime of pitiful rich men
It’s their doubly immoral past-time
In this town that dodges questions, the truth is under the uniform
Tartan check and a studded wristband, black Converse shoes:
D.I.Y.

Imitation of a typical activist
Imitation of an unsuitable emotion
Imitation of a typical activist
Imitation of an unsuitable emotion
In your slim jeans the police surround you,
And hurl at you vast quantities of rum

In contrast, revering the foundation that supports everything
Is just a crime like limiting the play of free children
In this town that dodges questions, the truth is under the uniform
Live by the river with a show model girl, waiting for the flood:
D.I.Y.

Interception of a typical activist
Interception of an unsuitable emotion
Interception of a typical activist
Interception of an unsuitable emotion
In your slim jeans the police surround you,
And hurl at you vast quantities of rum

Imitation of a typical activist
Imitation of an unsuitable emotion
Imitation of a typical activist
Imitation of an unsuitable emotion

Interception of a typical activist
Interception of an unsuitable emotion
Interception of a typical activist
Interception of an unsuitable emotion